Hyundai won't share any timing, but execs suggest it’d be silly to move away from its N hot compact.