Deux ans après la rupture des accords de défense, la présence de deux Mirage 2000 et d’un avion de transport militaire français à N’Djamena relance les interrogations sur une éventuelle reprise de la coopération militaire entre les deux pays. Si les autorités tchadiennes évoquent un exercice conjoint, l’armée française parle d’une simple escale technique de courte durée.