In addressing Wall Street for the first time since SpaceX's IPO, executives tried to make the case that hefty AI investments are paying off within a year.