The group, which includes Iran, has been split over the war. It called for “maximum restraint” in the Middle East without casting blame on any particular country.