Nick Page, who oversaw Qualifications Scotland's transition from the SQA, will leave in August next year.