DTCC's tokenization service went live on Canton Network and private chain Besu, with JPMorgan, Citi and Morgan Stanley among 20 firms signed up.