The outcome is widely seen as a rebuke to Trump's Republican Party, which won control of the chamber in 2024.