Sunderland held on to their first Premier League win since August as Enzo le Fee's penalty help the hosts sink Chelsea at the Stadium of Light.