IGV’s rebound is reshaping a relationship it held with bitcoin for years, but history suggests bitcoin could still catch up.