An electric M3 is coming soon, but that doesn't mean the six-cylinder car is going away.