The Welsh actor is the first performer in history to win Emmys for all three lead acting categories, and is also the first man to win two of them on a single night.