An unusually active typhoon season is disrupting shipping operations across Asia, with Shanghai particularly hard hit by snarled traffic and vessel delays.