The Commodity Futures Trading Commission is examining how prices are set for aluminum, which surged to a record in the US this year and boosted costs for domestic beverage makers who rely on the metal used in beer and soda cans.