이주노동자에 '소화기 분사' 인권 침해…고흥군 "책임 통감"