The country’s sogo shosha are forecasting record profits as they plug gaps in the global supply chain.