Built from two Chevy Impala chassis, the Batman Returns Batmobile could set a new movie-car auction record in November.