‘Our house was under water’: Bangkok floods force thousands into shelters as disaster declared