The Federal Reserve has warned employees at its regional outposts to expect lower pay increases next year, according to a memo viewed by Bloomberg News.