La tecnológica logra ingresos récord y gana 2.878 millones en el trimestre, un 35% más.

La tecnológica estadounidense Cisco Systems recortará casi 4.000 empleos, algo menos del 5% de la plantilla global, para reducir costes y detraer recursos para crecer en negocios relacionados con infraestructura para inteligencia artificial (IA) y otras áreas como ciberseguridad y óptica.

El fabricante de equipos para redes de telecomunicaciones ganó 3.373 millones de dólares (2.878 millones de euros) en el tercer trimestre fiscal, cerrado el 25 de abril, lo que supone un incremento del 35,4% respecto al mismo periodo del año anterior.

Los ingresos de Cisco, que anotará cargos por reestructuración de hasta 1.000 millones de dólares en los próximos trimestres, alcanzaron un récord de 15.841 millones de dólares, un 12% más.

"Las empresas que triunfarán en la era de la IA serán aquellas con enfoque, urgencia y la disciplina necesaria para reorientar continuamente sus inversiones hacia las áreas con mayor demanda y mayor potencial de creación de valor a largo plazo. Confío en que Cisco será una de esas empresas ganadoras", afirmó el consejero delegado, Chuck Robbins, durante la presentación de resultados para justificar el recorte de plantilla.

La tecnológica selló pedidos para centros de datos e infraestructura de IA por valor de 1.900 millones de dólares en el tercer trimestre, lo que supone triplicar los 600 millones del mismo periodo de 2025. Cisco indicó que en lo que va de año los pedidos en este segmento han superado ya los 5.000 millones de dólares que se había marcado como objetivo para todo el ejercicio, lo que, según el CEO, demuestra la necesidad de dedicar más recursos para crecer en este negocio.

Gracias a esta positiva evolución, la tecnológica mejoró sus previsiones y espera facturar entre 62.800 y 63.000 millones de dólares en el ejercicio que concluye en julio, una horquilla superior a la de 61.200-61.700 millones de dólares que ofreció el pasado febrero. Por su parte, Cisco prevé que el beneficio por acción anual oscile entre 3,16 y 3,21 dólares, frente a un máximo previo de 3,08 dólares.

Los inversores acogieron con entusiasmo los resultados, la reestructuración y las proyecciones anunciadas por Cisco en la noche del miércoles y su cotización se dispara más del 13% poco antes del cierre en Wall Street. Cisco se ha revalorizado en torno al 90% en el último año y su capitalización ronda los 460.000 millones de dólares.

原文抓取与轻量化重排，仅供阅读辅助。 · 源语言：es