Der Name Donald Trump stand nicht auf den Stimmzetteln, dennoch oder gerade deshalb erleben die Republikaner ein Desaster - in beiden Kammern des Kongresses und bei den Gouverneurswahlen.