한국 감독 후보였던 르나르, 코트디부아르 대표팀 사령탑 복귀