‘On the other side of pain there can be renewal’: Ezra Collective’s Femi Koleoso on reasons to hold on to hope