Co-productions and fan-driven projects have put the studio on firmer ground, but a bank loan at its Swiss parent could put its ownership in play.