Concerns over the Treasury Department's debt repurchase program continue to weigh on markets.