Retailers are increasingly investing in and building out entertainment studios as the race for audience attention speeds up.