Grok in the 2026 Summer Update now handles most everyday Tesla tasks by voice, though older Intel Atom cars miss out entirely.