Anthropic PBC’s long-awaited initial public offering will give investors a crucial look at the health of the artificial intelligence trade, and Wall Street hopes it will spur the next leg of the AI-fueled stock market rally that’s going on four years.