이미자 '동백아가씨'부터 BTS까지…"K팝, 플랫폼으로 확장"