You can now configure your ideal version of BMW’s new sports sedan, and that’s exactly what we did.