Much-wishlisted 100-player shooter Wardogs gets an early access release date and promises refunds for anyone unhappy with the closed beta