As top Trump aides clash over a strategy to end the war, the administration is weighing escalation, narrower strikes and diplomacy.