Health officials warn that falling numbers of recorded infections may conceal a worsening disease crisis in Taiz.