"Deixem nosso povo feliz": técnico do Egito revela pedido ao time antes de vaga inédita nas oitavas
Austrália 1 x 1 Egito | Melhores momentos | 2ª fase | Copa do Mundo Fifa 2026 "Deixe o nosso povo feliz". Foi esse o pedido do técnico Hossam Hassan aos jogadores do Egito antes das cobranças de pênalti que classificaram de forma inédita os egípcios para as oitavas de final da Copa do Mundo, com vitória por 4 a 2 nas penalidades sobre a Austrália, depois de 1 a 1 no tempo normal. + Veja a tabela da Copa do Mundo — Isso é para os egípcios em todo lugar. Eu não estava preocupado, só estava preocupado com o povo egípcio. Isso foi incrível, foi algo para a história. E nós temos os maiores torcedores. Eles são tão leais. Eles são ótimos, nos apoiam muito. Por nós, pelos países árabes, pela África. Estou tão feliz que conseguimos representá-los hoje. Conseguimos representar os países árabes e a África hoje. Estou muito feliz com esta vitória e digo ao nosso povo: muito obrigado. Eu disse aos jogadores, antes dos pênaltis: "Por favor, deixem nosso povo feliz — disse o treinador, que chorou após a classificação. — Eu só pensava na torcida egípcia. Durante todo o jogo e também na disputa de pênaltis, eu só rezava: "Meu Deus, por favor, faça o povo egípcio feliz. Faça-nos felizes. Por favor, não decepcione o nosso povo". Para ser sincero, eu já estava fazendo essa oração antes mesmo da disputa de pênaltis. Hossam, que disse estar vivendo um sonho, foi aplaudido de pé pelos jornalistas presentes quando chegou à sala de imprensa de Dallas. Leia mais: + "Fácil demais": web reage ao caminho da Argentina na Copa + Salah chora e explica por que cobrou pênalti de cavadinha Hossam Hassan, técnico da seleção do Egito na Copa do Mundo Kai Pfaffenbach/Reuters Apegado às raízes em seu país de origem, ele falou também sobre o legado dessa Copa do Mundo. Agora, o Egito aguarda pelo vencedor de Cabo Verde e Argentina para saber quem vai enfrentar. — Não só em Dallas, os egípcios estão em todos os lugares. Nós temos uma história tão grande, nós somos os Faraós. Somos africanos, somos árabes, essa é a nossa herança. Assim que representamos o futebol em nossos países — completou. Emocionado e orgulhoso, o treinador também agradeceu a todos. — Também quero agradecer aos nossos críticos, tanto pelas críticas positivas quanto pelas negativas que fizeram sobre nós. Agradeço ainda a toda a comissão, às pessoas que estavam no vestiário, a todos que nos apoiaram, à equipe médica, à comissão técnica e a todos os envolvidos, até mesmo aos fotógrafos. Muito obrigado a todos pelo esforço de vocês. Agradeço também à nossa equipe de comunicação e a vocês, da imprensa. Vocês nos acompanharam durante toda essa caminhada. Muito obrigado. E agradeço, mais uma vez, a todo o grupo pelo empenho e dedicação. Confira outras respostas do técnico Houssem Hassan: Análise do jogo — Estou muito orgulhoso dos jogadores e de toda a comissão. Todos acompanharam de perto tudo o que estava acontecendo e pensaram em como poderíamos reagir a cada situação. Tenho muito orgulho da forma como a equipe fez uma partida tão consistente, do primeiro ao último minuto. Estivemos à frente do placar e, acredito, controlamos o jogo durante cerca de 90% da partida. Sabíamos que a Austrália recorreria às bolas longas, então nos preparamos para neutralizá-las. Tenho muito respeito pela seleção australiana. Quero parabenizá-los pela grande atuação e dizer que lamento pela derrota de hoje. Eles fizeram um excelente jogo, foram um adversário muito forte e merecem todo o nosso respeito. — Ao mesmo tempo em que estávamos felizes por estarmos na frente, sofremos com alguns acontecimentos durante a partida, como o primeiro gol deles e, depois, a prorrogação. Houve muita pressão dos dois lados. Nós marcamos muito forte, mantivemos a equipe bastante compacta e procuramos empurrar o adversário para o último terço do campo. É claro que desperdiçamos muitas oportunidades. Antes mesmo do 1 a 0, poderíamos ter marcado com Omar Marmoush. Quando ele perdeu aquela chance, pensei: "Algo não está saindo como planejado. — Então, repensamos o plano de jogo e concluímos que precisávamos fazer algumas mudanças. Fizemos essas alterações e também realizamos substituições, algumas delas por causa de lesões. Todos os jogadores estavam preparados. É exatamente isso que venho dizendo há dois anos e meio: todos precisam estar prontos, porque, a qualquer momento, tudo pode mudar. O plano de jogo pode mudar em questão de segundos. Foi isso que também disse na coletiva anterior: tenho 26 jogadores, e os 26 estão prontos e com vontade de jogar. É claro que tivemos algumas lesões, o que é normal em uma competição como esta. Mas eu confio plenamente em todos os jogadores e em toda a minha comissão técnica. O que mais disse aos jogadores? — Eu estava rezando a Deus. E a minha oração era: "Meu Deus, por favor, faça o nosso povo feliz." Quando fui falar com os jogadores antes da disputa de pênaltis, eu queria aliviar um pouco a pressão sobre eles. Disse para que não se deixassem dominar pela pressão. Que não pensassem na pressão, nem na situação em que estávamos ou no que precisavam fazer. Mensagem — Eu apenas pedi que rezassem por nós, que cruzassem os dedos e torcessem para que conseguíssemos fazê-los felizes. Também disse aos jogadores que todas as nossas conquistas têm um único objetivo: levar alegria aos nossos torcedores. Espero que o povo esteja satisfeito com o nosso desempenho. Nós realmente tentamos corresponder às expectativas e estar à altura do momento, oferecendo um futebol digno e competitivo no mais alto nível possível. Salah como trunfo — Antes da partida, todos sabemos que Mohamed Salah é um jogador muito importante. O fato de ele estar ou não na equipe titular tem um impacto psicológico sobre o adversário e, naturalmente, também sobre nós. Como treinador, assim como qualquer outro técnico, às vezes é preciso guardar algumas cartas na manga e não revelar todos os planos. Mas, desde o início, a nossa intenção era que Salah começasse a partida como titular e jogasse. Acho que isso faz parte do trabalho de qualquer treinador. De certa forma, é preciso também ter um pouco de habilidade política dentro do esporte. Fico muito feliz porque Salah conseguiu disputar todos os minutos da partida. Quero agradecer a ele, do fundo do coração, assim como a todos os demais jogadores pela atuação de hoje. Também agradeço aos atletas que entraram durante o jogo, permaneceram totalmente concentrados e fizeram um excelente trabalho. Sinto-me muito honrado por poder servir ao povo egípcio como um soldado nos campos de futebol.
Austrália 1 x 1 Egito | Melhores momentos | 2ª fase | Copa do Mundo Fifa 2026 "Deixe o nosso povo feliz". Foi esse o pedido do técnico Hossam Hassan aos jogadores do Egito antes das cobranças de pênalti que classificaram de forma inédita os egípcios para as oitavas de final da Copa do Mundo, com vitória por 4 a 2 nas penalidades sobre a Austrália, depois de 1 a 1 no tempo normal. + Veja a tabela da Copa do Mundo — Isso é para os egípcios em todo lugar. Eu não estava preocupado, só estava preocupado com o povo egípcio. Isso foi incrível, foi algo para a história. E nós temos os maiores torcedores. Eles são tão leais. Eles são ótimos, nos apoiam muito. Por nós, pelos países árabes, pela África. Estou tão feliz que conseguimos representá-los hoje. Conseguimos representar os países árabes e a África hoje. Estou muito feliz com esta vitória e digo ao nosso povo: muito obrigado. Eu disse aos jogadores, antes dos pênaltis: "Por favor, deixem nosso povo feliz — disse o treinador, que chorou após a classificação. — Eu só pensava na torcida egípcia. Durante todo o jogo e também na disputa de pênaltis, eu só rezava: "Meu Deus, por favor, faça o povo egípcio feliz. Faça-nos felizes. Por favor, não decepcione o nosso povo". Para ser sincero, eu já estava fazendo essa oração antes mesmo da disputa de pênaltis. Hossam, que disse estar vivendo um sonho, foi aplaudido de pé pelos jornalistas presentes quando chegou à sala de imprensa de Dallas. Leia mais: + "Fácil demais": web reage ao caminho da Argentina na Copa + Salah chora e explica por que cobrou pênalti de cavadinha Hossam Hassan, técnico da seleção do Egito na Copa do Mundo Kai Pfaffenbach/Reuters Apegado às raízes em seu país de origem, ele falou também sobre o legado dessa Copa do Mundo. Agora, o Egito aguarda pelo vencedor de Cabo Verde e Argentina para saber quem vai enfrentar. — Não só em Dallas, os egípcios estão em todos os lugares. Nós temos uma história tão grande, nós somos os Faraós. Somos africanos, somos árabes, essa é a nossa herança. Assim que representamos o futebol em nossos países — completou. Emocionado e orgulhoso, o treinador também agradeceu a todos. — Também quero agradecer aos nossos críticos, tanto pelas críticas positivas quanto pelas negativas que fizeram sobre nós. Agradeço ainda a toda a comissão, às pessoas que estavam no vestiário, a todos que nos apoiaram, à equipe médica, à comissão técnica e a todos os envolvidos, até mesmo aos fotógrafos. Muito obrigado a todos pelo esforço de vocês. Agradeço também à nossa equipe de comunicação e a vocês, da imprensa. Vocês nos acompanharam durante toda essa caminhada. Muito obrigado. E agradeço, mais uma vez, a todo o grupo pelo empenho e dedicação. Confira outras respostas do técnico Houssem Hassan: Análise do jogo — Estou muito orgulhoso dos jogadores e de toda a comissão. Todos acompanharam de perto tudo o que estava acontecendo e pensaram em como poderíamos reagir a cada situação. Tenho muito orgulho da forma como a equipe fez uma partida tão consistente, do primeiro ao último minuto. Estivemos à frente do placar e, acredito, controlamos o jogo durante cerca de 90% da partida. Sabíamos que a Austrália recorreria às bolas longas, então nos preparamos para neutralizá-las. Tenho muito respeito pela seleção australiana. Quero parabenizá-los pela grande atuação e dizer que lamento pela derrota de hoje. Eles fizeram um excelente jogo, foram um adversário muito forte e merecem todo o nosso respeito. — Ao mesmo tempo em que estávamos felizes por estarmos na frente, sofremos com alguns acontecimentos durante a partida, como o primeiro gol deles e, depois, a prorrogação. Houve muita pressão dos dois lados. Nós marcamos muito forte, mantivemos a equipe bastante compacta e procuramos empurrar o adversário para o último terço do campo. É claro que desperdiçamos muitas oportunidades. Antes mesmo do 1 a 0, poderíamos ter marcado com Omar Marmoush. Quando ele perdeu aquela chance, pensei: "Algo não está saindo como planejado. — Então, repensamos o plano de jogo e concluímos que precisávamos fazer algumas mudanças. Fizemos essas alterações e também realizamos substituições, algumas delas por causa de lesões. Todos os jogadores estavam preparados. É exatamente isso que venho dizendo há dois anos e meio: todos precisam estar prontos, porque, a qualquer momento, tudo pode mudar. O plano de jogo pode mudar em questão de segundos. Foi isso que também disse na coletiva anterior: tenho 26 jogadores, e os 26 estão prontos e com vontade de jogar. É claro que tivemos algumas lesões, o que é normal em uma competição como esta. Mas eu confio plenamente em todos os jogadores e em toda a minha comissão técnica. O que mais disse aos jogadores? — Eu estava rezando a Deus. E a minha oração era: "Meu Deus, por favor, faça o nosso povo feliz." Quando fui falar com os jogadores antes da disputa de pênaltis, eu queria aliviar um pouco a pressão sobre eles. Disse para que não se deixassem dominar pela pressão. Que não pensassem na pressão, nem na situação em que estávamos ou no que precisavam fazer. Mensagem — Eu apenas pedi que rezassem por nós, que cruzassem os dedos e torcessem para que conseguíssemos fazê-los felizes. Também disse aos jogadores que todas as nossas conquistas têm um único objetivo: levar alegria aos nossos torcedores. Espero que o povo esteja satisfeito com o nosso desempenho. Nós realmente tentamos corresponder às expectativas e estar à altura do momento, oferecendo um futebol digno e competitivo no mais alto nível possível. Salah como trunfo — Antes da partida, todos sabemos que Mohamed Salah é um jogador muito importante. O fato de ele estar ou não na equipe titular tem um impacto psicológico sobre o adversário e, naturalmente, também sobre nós. Como treinador, assim como qualquer outro técnico, às vezes é preciso guardar algumas cartas na manga e não revelar todos os planos. Mas, desde o início, a nossa intenção era que Salah começasse a partida como titular e jogasse. Acho que isso faz parte do trabalho de qualquer treinador. De certa forma, é preciso também ter um pouco de habilidade política dentro do esporte. Fico muito feliz porque Salah conseguiu disputar todos os minutos da partida. Quero agradecer a ele, do fundo do coração, assim como a todos os demais jogadores pela atuação de hoje. Também agradeço aos atletas que entraram durante o jogo, permaneceram totalmente concentrados e fizeram um excelente trabalho. Sinto-me muito honrado por poder servir ao povo egípcio como um soldado nos campos de futebol.
Full article body is being fetched in the background. Refresh in a moment to see the complete paragraphs. For now this page shows a summary and AI analysis.
