Chaque semaine, « L’Epoque » paie son coup. Le skippeur breton plusieurs fois vainqueur de courses prestigieuses s’élancera à bord de son incroyable multicoque le 1ᵉʳ novembre pour sa cinquième Route du rhum. Il se dit préparé à affronter tous les aléas de la compétition et espère saisir ce « petit truc en plus » qui mène à la victoire.