Après l’échec des négociations, de nouveaux droits de douane américains de 50 % entrent en vigueur, samedi 22 août, sur une série de produits canadiens. Ottawa promet une riposte de même ampleur.