Marcus Rashford says he would like to play football without his "name being mentioned every day" after Gary Neville tried to start a conversation about the Manchester United forward on a podcast.