Der Nachbarschaftsstreit zwischen den USA und Kanada eskaliert, mit unabsehbaren Folgen für Verbraucher und Unternehmen: Mehr als 200 US-Konzerne fordern neue Verhandlungen. Doch nach Deeskalation sieht es nicht aus.