Binance pledged to cover all losses after a $6.3 billion hack, with about $3 billion in assets frozen by the exchange and its partners.