Jack Draper breaks down in tears midway through his return to the court after long-term injury difficulties as he suffers a first-round exit at the Canadian Open.