피지 출신 日 럭비선수, 35도 폭염속 야외 훈련하다 열사병 사망(종합)