Wall Street traders and strategists say US Treasury Secretary Scott Bessent is sending fresh signals that he’s eager to keep bond yields from spiking higher.