The Competition and Markets Authority has investigated the heating oil market in Northern Ireland and other parts of the UK.