India’s central bank rolled out a series of measures to support the sliding rupee in its strongest action since the country’s currency crisis in 2013.