The American-transplant to Canada talked about getting the Canadian media company onto the global stage at the Access Canada Summit, powered by The Hollywood Reporter.