"You need a clear, disciplined plan for when to sell," says Karen Finerman. Here are seven smart reasons to sell — and when not to sell.