The DOJ said it was taking action against the North Korean government's "schemes to fund its regime through the massive theft of cryptocurrency."