The US Treasury unexpectedly announced it’s ramping up buybacks of long-dated government debt, taking the action in the wake of yields on such securities hitting the highest levels in years.