The European Union is weighing tougher trade measures as negotiators prepare to meet Chinese officials in Beijing, with surging exports from China pressuring key industries in Europe.