While the recent equity-market turbulence is subsiding, options positioning shows how quickly investor sentiment can switch between the extremes of fear and greed.