President Zelensky says limits to the technology continue to affect Ukrainian forces, while US officials and Elon Musk offer conflicting accounts of who controls it.